同样两杯，
每个人醉的程度都不一样

不只是记录，是分析

能帮你数喝了几杯的 App 有很多。Jjan 用这些记录来计算你现在到底有几分醉。性别、年龄、体型、平时的酒量、喝酒脸红的体质，连烧酒和啤酒吸收速度的差异都算了进去，画出一条只属于你的醉意曲线 — 而答案不是数字，是绿·黄·红的灯，安安静静地告诉你。

喝的时候，一直在你身边

节奏快了就轻轻提醒你，该喝水了帮你记着，在锁屏上点一下就能记下一杯 — 连手机都不用解锁。小组件和实时活动，整场都陪着你。就算超过了你定的杯数，也不会责备你 — 只会悄悄告诉你，守住计划的酒局已经连续多少场了。

⌚️ 手腕上点一下就行

戴着 Apple Watch 就不用掏手机。加一杯、喝口水，手腕上轻轻一点。悄悄离场也能直接从手表发起。这是Premium 功能。

一直照顾到第二天早上

早晨报告会用不评判的语气带你回顾昨晚 — 几点喝得最密、是不是一路绿灯到最后。然后问问你今天状态怎么样。你答得越多，Jjan 就越懂你。升级 Premium，还有按昨晚酒量和早晨状态定制的专属解酒关怀和肝脏恢复计时器 — 在主页就能看到肝什么时候"下班"，记录攒多了，还会告诉你自己的宿醉规律。

🌏 会说 5 种语言

中文（简体）、韩语、英语、日语、西班牙语。从整个 App 界面到小组件、锁屏、洞察文章，都跟着你设置的语言走。顺便说个小知识：Jjan（짠）是韩国人碰杯时的那声"锵"。

🔬 我们用了哪些研究

Jjan 的醉意引擎，直接采用了 16 篇医学论文和各国饮酒指南中的数据来设计。挑几个说说 —

· 按体格的酒精分布回归公式（Seidl, Int J Legal Med 2000 · 529 人）
· 身体水分含量公式（Watson, Am J Clin Nutr 1980 · 723 人）
· 不同酒种吸收速度的实测数据 — 为什么同样的量，红酒和烧酒比啤酒上头更快（Mitchell, ACER 2014）
· 韩国人喝酒脸红（ALDH2）体质的比例及其意义（JMIR 2024 等）

喝酒的 App 很多，但这样计算的还没有过。所以 Jjan 的那盏灯，用的不是别人的标准，而是你身体的标准。详细依据都写在这里了。

不过要跟你说句实在话 — 醉意估算终究只供参考。Jjan 不会给出数值或判定，绝对不能用来判断是否可以开车。请在达到法定饮酒年龄后使用。

Jjan 不会追踪你。饮酒记录只保存在你自己的 iCloud 里，开发者也看不到。为了改进应用，我们只接收匿名的汇总使用统计（哪些页面被使用），其中不含记录内容，也不含广告 ID。没有 Premium 的话，偶尔会出现广告（第一场酒局免费），但那不是定向追踪，而是非个性化广告。有 Premium 就完全无广告。